MENU
うーな
GC在住ブロガー
オーストラリア在住8年目。オーストラリアを丸ごと楽しむための情報を更新中。I'm a bit of naaaaard, love Japanese Anime
Follow me on Instagram
Wise口座開設忘れてない?外貨への両替でお金をムダにするのかい?>>>クリックしてチェック!

英語勉強をアニメでする方法を徹底解説!おすすめの海外/日本アニメ作品も紹介

アニメで英語勉強する方法、おすすめアニメ、日本から英語版アニメを視聴する方法
シーニャー

英語が話せるようになりたいけど、英語の参考書じゃ続かないにゃ!

うーな

参考書じゃ英語勉強が継続できないあなたにおすすめなのがアニメで勉強する方法だよ!

英語勉強は毎日少しずつでも続けることが大切ですが、楽しくないと続けるのも苦しいですよね。

そこで、おすすめなのがアニメを使った勉強法です。

アニメで英語勉強するのに向いているのはこんな人

  • 英語勉強が続かない
  • 英語の勉強に行き詰っている
  • アニメが好きで英語勉強したい

この記事では、アニメで英語勉強する具体的な方法と、おすすめのアニメ、英語吹き替え版を日本から視聴する方法についてまとめています。

参考になれば嬉しいです。

英語版アニメを日本から観る方法

英語版アニメを日本から観るには、VPNを使ってアメリカ版Netflixcrunchyrollにアクセスします。

英語版の漫画やDVDを購入するより効率的で断然お得です。

私はNordVPNのサービスを利用していますが、繋がらない問題はなく何不自由なく利用できています。

NordVPN

30日間の年金補償があるので、気に入らなければいつでも解約できますよ。

すでに、Netflixユーザーなら、VPNを繋ぐだけでたくさんの英語版のアニメが観られるようになります♪

(個人的にはcrunchyroll推しです!!)

この記事を書いた人
うーなアイコン
うーな(プロフィール

このブログでは、主にオーストラリアに関する生活情報や海外旅行で役立つアイテム・お得情報を発信中です♪

  • 沖縄生まれ沖縄育ち
  • オーストラリア在住のブロガー(2016年~)
  • カナダ・オーストラリアワーホリ経験者
  • アニメ好き(推しアニメ:進撃の巨人、推しCV:中村悠一)
目次

アニメ英語版で英語勉強する方法7ステップ!

ワーホリ前に英語勉強をする理由5つの得

アニメの英語版を使って、英語勉強する方法を7ステップでまとめました。

  • リスニングと発音の強化
  • 英語字幕を使用する
  • ノートを取る
  • 繰り返し視聴
  • ディスカッションや会話を活用
  • アクティビティを組み込む
  • 定期的な振り返り

1つずつ紹介しますね。

リスニングと発音の強化

アニメの英語版では、リスニング力と発音の強化が期待できます。

リスニング

アニメを英語で視聴し、キャラクターたちの会話や発音に耳を傾けます。

何度も繰り返し同じセリフを聞くことで、英語のリスニングスキルが向上します。

発音

キャラクターたちのセリフを真似て発音を練習します。

特にニュアンスやアクセントを意識して行うのがポイントです。

正しく発音できているかチェックするために、ELSA AIのアプリはおすすめです。

英語字幕を使用する

英語字幕を表示させながら視聴することで、セリフの意味や文脈を理解しやすくなります。

  • 英語字幕なし→英語字幕あり→英語字幕なしと繰り返す
うーな

このように、英語字幕を消したり使用することで、リスニング力の強化に繋がります!

シーニャー

英語字幕を読んで追いかける「シャドーイング」をすれば、さらに聞き取りができるようになるにゃ☆

また、単語やフレーズをノートに書き出し、意味を調べる作業でも役に立つので、英語字幕を利用しましょう。

ノートを取る

アニメ英語版を視聴中に難しい言葉やフレーズ、面白い表現をメモに取ります。

最初は書きなぐりでOKです。

1エピソードを観終わったあと、膨大な数の単語やフレーズになっているので、スマホのアプリで調べて意味を理解しましょう。

おすすめは、フラッシュカードアプリに打ち込んで繰り返し見返すことです。

私は有料版のELSA Speakの辞書機能に登録しています。

Elsa Speakの辞書機能の使い方
うーな

この表現使えそうだな!とか、使いたいな!と思ったらなんでもメモに残しておこう!

繰り返し視聴

同じエピソードを繰り返し視聴するのは、英語の理解度を向上するのに大切です。

おすすめの視聴方法

  • 初めは字幕を使用
  • 次第に字幕を外して聞き取る力を養う
シーニャー

字幕なしでも聞き取れるようになるまで何度も繰り返し観よう!

ディスカッションや会話を活用

アニメ英語版を視聴後に、友人や英語学習仲間と観たアニメについて英語でディスカッションをすると、学んだ表現を実際の会話に活かせます。

覚えたての新しい単語は使わないとすぐ忘れてしまいます。ですので、覚えた単語は身につくまで何度も使いましょう。

うーな

アニメの感想など、snsなどに書き込んでアウトプットするのもおすすめです!

アクティビティを組み込む

アニメ英語版を視聴後、ちょっとしたアクティビティを組み込んでみましょう。

たとえば、アニメのキャラクターについてエッセイを書いたり、シーンを再現したりするなど、アクティビティを通じて学んだことを定着させます。

定期的な振り返り

自分の英語力がどれだけ付いたか確認するために、定期的に自分の英語スキルを振り返り、自分の弱点を特定しましょう。

  • 発音はどう?
  • 文法はどう?
  • スムーズに英語話せてる?

自分で判断するのが難しいと感じたら、オンライン英会話で英語教師とのレッスンを受けることも考慮するといいでしょう。

うーな

英語の先生は、さらに別の言い方を提案してくれるので語彙力が鍛えられますよ♪

英語勉強におすすめのアニメ3選【海外作品】

アニメ英語勉強、海外のおすすめアニメ3選

英語勉強におすすめの海外作品アニメを3つ紹介します。

現代の問題をブラック・ユーモアで取り上げるアニメなので、文化を理解するのに役立ちます。

  • The Simpsons(シンプソンズ)
  • Family Guy(ファミリーガイ)
  • South Park(サウスパーク)

1つずつ紹介しますね。

Simpsons(シンプソンズ)

¥9,037 (2023/10/13 19:25時点 | Amazon調べ)
タイトルThe Simpsons(ザ・シンプソンズ)
制作国アメリカ合衆国
初放送1989年12月17日
ジャンルアニメーション、コメディ
制作会社グレイシア・フィルムズ、20世紀フォックステレビジョン
放送局FOX(アメリカ)
シリーズ数34シーズン(2023年時点)
総エピソード数750以上
言語英語(日本語字幕・吹き替え版もあり)
動画配信サービスディズニープラス

アメリカの架空の町、スプリングフィールドに住むシンプソン一家の日常生活を描いたコメディアニメです。

アメリカ文化や社会問題についても分かり、英語だけでなく文化的な背景も学べます。

うーな

ユーモア、風刺、社会風刺が特徴で、世界中にファンがいるよ!

Family Guy(ファミリーガイ)

出演:unknown, 監督:unknown
¥31,126 (2023/10/13 19:36時点 | Amazon調べ)
タイトルFamily Guy
放送期間1999年1月31日 – 現在(2023年時点での情報)
製作国アメリカ合衆国
製作会社20th Television
ジャンルアニメ、コメディ
シリーズ数全21シーズン
総エピソード数411
言語英語(字幕のみ)
動画配信サービスディズニープラスHulu(アメリカ版)

“Family Guy”は、ピーター・グリフィン一家の生活を描いたコメディシリーズです。

ゆるっとした絵柄ですが、ちょこっと下品で過激なので、好き嫌いが分かれます。

シーニャー

Family Guyも世界中で人気のアニメ!風刺的なユーモアも取り入れているから、新作から観ていくのがおすすめだにゃ☆

South Park(サウスパーク)

ワーナーミュージックジャパン
¥5,031 (2023/10/13 20:03時点 | Amazon調べ)
タイトルSouth Park
放送期間1997年8月13日 – 現在
製作国アメリカ合衆国
製作会社サザン・スタジオズ
ジャンルアニメーション、コメディ
シリーズ数25シーズン(2023年現在)
総エピソード数325(2023年現在)
言語英語(日本語吹き替え版、字幕あり)
動画配信サービスFOX

South Parkは、ブラックユーモアの要素を持っているストップモーション・アニメです。

架空の町であるサウスパークを舞台に、主人公の4人組の少年たち(スタン、カイル、カートマン、ケニー)の日常生活や冒険を描いています。

かなり過激な描写もありますが、現代の英語表現に役立つでしょう。

英語勉強におすすめのアニメ5選【日本作品】

アニメ英語勉強、日本のおすすめアニメ5選

英語勉強におすすめの日本作品アニメを5つ厳選して紹介します。

海外でも人気でメジャーなアニメ、尚且つ英語吹き替え版がある作品を選びました!

  • One Piece
  • 進撃の巨人
  • ポケモン
  • セーラームーン
  • ドラゴンボール

1つずつ紹介しますね。

One Piece

タイトルOne Piece
放送期間1999年10月20日 – 現在(2023年現在)
製作国日本
製作会社東映アニメーション
ジャンル冒険、アクション、ファンタジー
シリーズ数27作品(2023年現在)
総エピソード数1075エピソード(2023年現在)
言語日本語、英語吹き替え版あり
英語版動画配信サービス
(米国)
Funimation, Crunchyroll, Hulu, Netflix

誰もが知ってる日本が誇るアニメの1つ「ワンピース」は、海外でも人気の作品です。

英語版吹き替え、英語字幕で勉強できます。

エピソード数が多いので、自分の好きなストーリーから始めるといいでしょう。

2023年現在、アメリカ版動画配信サービスでは空島編まで配信されています。

進撃の巨人

タイトル進撃の巨人
放送期間2013年4月6日 – 2023年
製作国日本
製作会社ウィットスタジオ、MAPPA
ジャンルダークファンタジー、アクション
シリーズ数4シーズン(最終シーズンは2部構成)
総エピソード数88エピソード
言語日本語、英語吹き替え版あり
英語版動画配信サービス
(米国)
Hulu, Crunchyroll, Funimation

まさに神作品と呼ぶにふさわしい「進撃の巨人」。

かなり重い作品ではありますが、いたる箇所に伏線がちりばめられ何度見ても飽きさせません。

英語吹き替え版では活きた英会話を聞けますし、日本語+英語字幕にすると、また違った翻訳になっていて面白いです。

ポケモン

Pokemon
¥5,004 (2023/10/14 09:55時点 | Amazon調べ)
タイトルポケモン
放送期間1997年4月1日 – 現在
製作国日本
製作会社オリエンタルライトアンドマジック、手塚プロダクション他
ジャンル冒険
シリーズ数7作品(サトシを主人公)
8作品(リコとロイを主人公)
総エピソード数1240話エピソード(サトシとピカチュウが主人公)
言語日本語、英語吹き替え版あり
英語版動画配信サービス
(米国)
NetflixHuluAmazon Prime VideoDisney+

ポケモンのアニメは、長く続く長寿アニメですよね。私が子どもの頃は151匹しかいなかったポケモンの数も現在では「1021匹」となりました。

海外でもポケモンは子どもたちに愛されていて、英語吹き替え版が存在します。

キャラクター名やポケモンの名前も、子どもたちが英単語を覚えやすいように英語名に変えられているので、これから英語勉強する人にピッタリの作品です。

セーラームーン

項目セーラームーン
放送期間1992年3月7日 – 1997年2月8日
製作国日本
製作会社東映アニメーション
ジャンル魔法少女アニメ
シリーズ数5シリーズ
総エピソード数201エピソード
言語日本語
英語版動画配信サービス
(米国)
HuluAmazon Prime VideoVIZ Media
定額見放題はHuluのみ

放送から何十年も経ちますが、いまだに絶大な人気を誇る「セーラームーン」は海外でも有名です。

日常生活で使える英語が盛りだくさんで、英語難易度も初級です。英語初心者でも楽しく勉強できますよ!

ドラゴンボール

VIZ Media LLC
¥19,883 (2023/10/14 09:56時点 | Amazon調べ)
項目ドラゴンボール
放送期間1986年2月26日 – 現在
製作国日本
製作会社東映アニメーション
ジャンルアクション
シリーズ数5シリーズ(2023年現在)
総エピソード数519エピソード(2023年現在)
言語日本語
英語版動画配信サービス
(米国)
Funimation, Hulu, Crunchyroll

世界中で愛されているドラゴンボールは、35年以上続く超ロング作品ですね。

2023年10月に、鳥山明先生によってドラゴンボールの新作が出ると発表がありました。悟空の声は引き続き野沢雅子さん(87歳)!スゴイ!

英語版のドラゴンボールは、ハッキリした発音で喋るので聞きやすいです。また、セリフが比較的短いため、英語初心者にも優しいと思います!

日本の動画ストリーミングサービスで英語吹き替え版はない

英語版アニメで勉強する方法

日本の動画ストリーミングサービスには、残念ながら英語吹き替え版はありません。

解決法としては次の2つの方法があります。

  • DVD/Blu-rayを購入する
  • VPNサービスを契約する

個人的には、VPNサービスの利用をおすすめします。のその理由については次の項目で解説していきますね。

DVD/Blu-rayを購入する

英語版のDVDは、地域制限(リージョンコード)により日本で視聴できない可能性があります。

DVDやBlu-rayディスクは、特定の地域でのみ再生できるように制限されています。

シーニャー

たとえば、日本と北米(アメリカ、カナダなど)は異なる地域コードを持っているので、コードが違えば再生できないという訳だにゃ☆

そのため、英語版のDVDが北米向けである場合、日本のDVDプレーヤーやコンピュータで再生できないことがあります。 

DVDやBlu-rayを購入するときは、再生可能かどうかお持ちの機器をよく確かめてから購入しましょう。

VPNサービスを契約する

日本からアメリカのNetflixやAmazonプライムに登録しようとすると「お住まいの地域ではご利用いただけません。」などと表示されます。

そこで、活躍するのがVPNの存在です。VPNを利用すれば、アメリカにもヨーロッパにもオーストラリアにも繋げられるので、海外のストリーミングサービスが合法で観れるようになります。

うーな

私は、VPNを日本のアドレスと繋げて、オーストラリアから日本のTverやAmazonプライムが観れるようになりました!

アニメの英語版を観るためのVPN比較

VPN

アニメ英語版を観るためのVPN比較表です。

スクロールできます
特徴NordVPN
ExpressVPN
Surfshark
MillenVPN
PIA
価格1カ月プラン:
1,920円〜/月
12ヵ月プラン:
660円〜/月
24カ月プラン:
445円〜/月
1カ月プラン:
1,877円/月
6ヵ月プラン:
1,206円/月
12カ月プラン:
967円/月
1カ月プラン:
2,323円/月
12ヵ月プラン:
600円/月
24カ月プラン:
333円/月
1カ月プラン:
1,738円/月
12ヵ月プラン:
540円/月
24カ月プラン:
360円/月
1カ月プラン:
1,480円/月
6ヵ月プラン:
920円/月
12カ月プラン:
270円/月
サーバーの数5,500以上3,000以上3,200以上1,300以上25,000以上
サーバーの配置60ヵ国94ヵ国65ヵ国50カ国91ヵ国
同時接続デバイス数最大6台最大8台無制限最大10台最大10台
返金保証30日間30日間30日間30日間30日間
公式サイト 公式サイト 公式サイト 公式サイト公式サイト公式サイト
詳細ページ詳細を見る詳細を見る詳細を見る詳細を見る詳細を見る

あなたのニーズや予算に合わせて最適なVPNサービスを選ぶ際に、この比較表を参考にしてください。

うーな

私は、サーバーの数が圧倒的に多いNordVPNに決めました!

さらに、軍事レベルのセキュリティを持つので、セキュリティ面でも安心です。

英語勉強におすすめ!アニメ英語版観るのに最適な動画配信サービス3選

英語版アニメ勉強方法、おすすめ動画配信サービス

アニメ英語版が視聴できる動画ストリーミングサービスは、下記の通りです。

  • Netflix
  • crunchyroll
  • Amazonプライム
特徴CrunchyrollNetflixAmazon Prime Video
ジャンルアニメ映画、ドラマ、ドキュメンタリー映画、ドラマ、TV番組、オリジナル作品
価格$7.99/月~990円/月~$14.99/月~
地域制限一部タイトルは地域制限があるすべての国で利用可能地域制限がある

すでに日本でNetflixユーザーの人は、VPNの国籍を変えて繋げるだけで海外のNetflixに繋がるようになります。

Amazonプライムは、国が変わると視聴制限されるだけで他の国の番組は観れないので注意しましょう。

※利用するなら、アメリカのAmazonプライムに登録する必要があります。

うーな

crunchyroll」か「Netflix」の中から選ぶと間違いありません。

シーニャー

気になる動画ストリーミングサービスを使ってね!

crunchyroll」は14日間無料お試しがあるから無料期間だけでも使ってみるといいかも!

Netflix

Netflixは、アニメだけではなく、映画、テレビ番組、ドラマなど多彩なコンテンツが視聴できるオンデマンド動画配信サービスです。

自分のスケジュールに合わせて、テレビ、スマートフォン、PCなど、様々なデバイスでコンテンツが楽しめます。

また、独自のオリジナルコンテンツも提供しており、世界中で人気の動画配信サービスです。

うーな

日本のNetflixにすでに加入済みという人は、VPNサービスを利用するだけでアメリカ版Netflixに繋げられますよ♪

crunchyroll

crunchyroll

Crunchyrollは、日本のアニメが英語吹き替えや英語字幕で視聴できる人気のオンデマンド動画サービスです。

基本会員とプレミアム会員のプランがあり、新作エピソードも広告なしで視聴できます。

世界中のアニメファンに利用されている動画配信サービスです。

シーニャー

無料登録なしでも、ワンピースや進撃の巨人が3エピソードまで無料で視聴できるにゃ☆

Amazonプライムビデオ

Amazonプライムビデオは、プライムメンバーシップに含まれる特典の1つです。

Amazonのオリジナルシリーズや映画、ハリウッド映画、日本のドラマやアニメなど独占コンテンツも提供しています。

しかし、Amazonプライムビデオは、国ごとで提供しているサービスが異なります。

そのため、日本のAmazonプライム会員でも、アメリカ版を観るにはアメリカのAmazonプライム会員にならなければいけません。

うーな

日本とアメリカのAmazonプライム会費をどちらも払う必要があるというわけです!

まとめ|アニメなら楽しく英語勉強ができる!

アニメで英語勉強すると、楽しく毎日続けられます。

すでにストーリーが分かっているアニメだと、英語に集中できるのでおすすめです。アニメを選びときのポイントは、

  • 英語字幕がある
  • 英語吹き替え版がある
  • 好きなアニメで1エピソードが20~30分程度

分からない単語やフレーズはノートに書き出して、実際にアウトプットして身につけていきましょう。

日本からアメリカ版の動画配信サービスを観るのにおすすめ!

軍事レベルのセキュリティ!NordVPN

英語版アニメを観るのにおすすめ!

有名なアニメ多数!crunchyroll

投げ銭でサポートする>>
アニメで英語勉強する方法、おすすめアニメ、日本から英語版アニメを視聴する方法

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次